California: Đường Cannery Row

Việt Nam mình có đường Cổ Ngư, nổi tiếng nhờ một vài bài tình ca nhắc nhở tên.

Ở Mỹ nơi tôi đang sống có một con đường nhiều cuốn tiểu thuyết nổi danh, và nhiều phim hay của Hollywood, cũng như một bài hát nổi danh của nhạc sĩ Bob Dylan đã nhắc tới, đó là đường Cannery Row. Tôi và người tình trăm năm đã đi trên cả hai con đường này.

Ở Việt Nam các bạn có nghe nói tới nhà văn John Steinbeck không? Ông là một nhà văn nổi tiếng của Mỷ, đả từng đoạt giải thưởng Nobel văn chương năm 1962. Con ông là đồ đệ của Đạo Dừa ở Bến Tre.

Tượng của Steinbeck tại đường Cannery Rơw

Wax Museum Viện bảo tàng tượng sáp

Vợ chồng tôi có đến thăm viếng nơi ông sống, thành phố Monterey được nhiều du khách thế giới đến tham quan, nổi tiếng một phần nhờ tác phẩm Cannery Row của ông. Vợ chồng tôi có đến lang thang đi ăn trưa trên con đường này, tưởng nhớ người xưa, vui hưởng cuộc đời những ngày hưu trí.

John Steinbeck, một văn hào nổi tiếng của Mỹ, từng đoạt giải thưởng văn chương Nobel thế giới, đã xuất bản cuốn tiểu thuyết Cannery Row năm 1945.

Quang cảnh đường Cannery Row

Năm 1958, con đường chạy dọc theo bờ biển ở Monterey bối cảnh cuốn tiểu thuyết của ông tên là Ocean View Avenue được chánh thức đổi tên thành Cannery Row để vinh danh ông và cuốn tiểu thuyết nổi tiếng này. Vợ chồng tôi đã đến đây tham quan du lịch. Vui lắm.

Thành phố Monterey là một thành phố nhỏ nhưng thơ mộng nằm trong Vịnh Monterey bên bờ biển Thái Bình Dương, phía Nam San Francisco và San Jose. Theo thống kê dân số năm 2005, thành phố này chỉ có 30,641 cư dân. Thế nhưng đây là một điểm du lịch thu hút rất đông du khách trên thế giới đến tham quan.

Monterey có nhiều điểm du lịch chánh. Trước tiên phải kể con đường Cannery Row ngày xưa có nhiều hãng đống đồ hộp cá mòi. Ngày nay đây là một địa điểm du lịch với nhiều quán ăn và tiệm tùng bán đồ kỷ niệm cho du khách.

Ngoài ra Monterey còn có một Aquarium nổi tiếng Monterey Bay Aquarium, và một bến Ngư Phủ với nhiều tiệm tùng và quán ăn, như bến Ngư Phủ của San Francisco, mặc dầu nhỏ hơn, không vui bằng.

Cũng nên biết là cuốn tiểu thuyết Cannery Row (1945) và sau này cuốn tiểu thuyết Sweet Thursday (1954) đã lấy bối cảnh con đường Cannery Row ở Monterey. Một cuốn phim của Hollywood đã được thực hiện dựa trên hai tác phẩm này, do hai tài tử Nick Nolte và Debra Winger đóng vai chánh đã được trình chiếu năm 1982, cũng lấy bối cảnh con đường Cannery Row nầy.

Ngoài ra trong bài hát của Bob Dylan tựa “Sad Eyed Lady of the Lowlands” (Người đàn bà có đôi mắt buồn ở vùng đất thấp), cũng có đề cập đến con đường Cannery Row nầy.

” Khu phố cổ phía bên trong bờ biển cạnh nhà nuôi cá ngày xưa là khu kỹ nghệ làm cá mòi hộp (canned sardine), ngày ấy rất tưng bừng nhộn nhịp với những xe tải chở cá từ cầu tàu lên và đưa những thùng cá hộp đi phân phối. Thời ấy cá mòi được cắt khúc bằng tay, để cho ráo nước rồi chiên sơ bằng dầu phọng sau đó được bỏ vào hộp hình oval và hàn nấp hộp bằng tay. Công nhân đa số là phụ nữ trong những chiếc váy đầm đồng phục tấp nập mỗi lần vào ca hay tan sở theo tiếng còi hụ âm thanh khác biệt theo từng hãng xưởng.

Những tiệm tạp hóa, quán cà phê, những nhà hàng trong khu đó là đề tài cho nhà văn John Steinbeck (1902-1968, giải America’s Pulitzer và Nobel) viết nên cuốn tiểu thuyết “Cannery Row” năm 1945. Ðến khu phố cổ Cannery Row ngày nay du khách có thể thăm căn nhà văn hào John Steinbeck đã từng sinh sống và sáng tác, thấy lại những địa điểm đã đề cập trong tác phẩm như Wing Chong Market là tiệm tạp hóa của ông Tàu, quán rượu La Ida Cafe nơi nhân vật Eddie làm nghề pha rượu. Tới Cannery Row ngắm nhìn những con phố nhỏ để nhớ về con phố xưa ở Hải Phòng, ở Hội An, ở Trà Vinh, để lắng đọng tâm tư, đưa hồn về qúa khứ.

Người lập xưởng cá mòi đầu tiên ở đây vào năm 1902 là một người Nhật tên là Otosaburo Noda, ông ta muốn khai thác kinh doanh trong ngành đóng hộp bào ngư mà những ngư phủ bắt được quanh những gềnh đá ngoài biển. Vì bào ngư rất hiếm nên ông ta phải đóng hộp luôn cá mòi và bán rất đắt hàng. Tiếp theo đó là hàng loạt những xưởng cá mòi do những người Nhật, Ý, Mỹ lập nên biến khu phố phía Bắc Monterey gần cầu tàu thành khu cá hộp mà xưởng lớn nhất là Pacific Fish Company được 3 người là James Madison, Joseph Nichols và Bernard Senderman thành lập năm 1907. Ðến năm 1926 hãng Pacific Fish Co. đổi tên thành California Packing Corp trang bị kỹ thuật tân tiến và là hãng cá hộp lớn nhất trong vùng. Sau thế chiến thứ 2, hệ thống giao thông được mở mang, xa lộ thuận tiên nên người Mỹ thích ăn đồ tươi sống hơn là đồ hộp sợ nhiễm độc chì nên không còn mấy người mua và đến thập 1950 các hãng cá hộp ở Monterey thua lỗ phải đóng cửa, khu Cannery Row trở thành phố ma vắng vẻ đìu hiu.

Ðến thập niên 1970 kỹ nghệ điện tử bùng nổ sau khi tìm ra được chất bán dẫn silicon, những triệu phú vùng San Francisco-San Jose tìm về đây mua nhà nghỉ cuối tuần. Từ đó Monterey thay đổi từ nơi làm cá hộp chuyển sang thành phố nghỉ mát của những người giàu có.” (Trịnh Hảo Tâm, AiHuuCongChanh.com)

“John Ernst Steinbeck III (1902 – 1968) là một tiểu thuyết gia người Mỹ được biết đến như là ngòi bút đã miêu tả sự đấu tranh không ngừng nghỉ của những người phải bám trên mảnh đất của mình để sinh tồn…

Tác phẩm đầu tiên gây tiếng vang của John Steinbeck là cuốn Of Mice and Men (1937), dựng nên một câu chuyện bi thảm về hai nông dân ít học thức hằng mong mỏi một mảnh đất cho riêng mình để canh tác.

Tác phẩm được đánh giá cao nhất là The Grapes of Wrath (1939; đoạt giải Pulitzer năm 1940), dựng nên câu chuyện của gia đình Joad, bị nghèo khó ở vùng hoang hóa Dust Bowl của bang Oklahoma, phải chuyển đến California trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế của thập niên 1930. Quyển tiểu thuyết gây nhiều tranh cãi, được xem không những là truyện hư cấu nhưng có tính hiện thực mà còn là lời phản kháng xã hội đầy cảm động, đã trở nên một tác phẩm kinh điển trong nền văn học Mỹ.

Là một trong những “tượng đài” văn học từ thập kỷ 1930, Steinbeck lấy chủ đề trung tâm là phẩm giá trầm lặng của những người cùng khổ, những người bị áp bức. Dù những nhân vật của ông thường bị vây bọc trong thế giới thiếu công bằng, họ vẫn giữ mình như là những con người đầy cảm thông và có anh hùng tính, tuy có thể bị khuất phục.

John Steinbeck nhận Giải Nobel Văn học năm 1962.” (Wikipedia).

Nước Mỹ nơi tôi đang sống
http://lthdan04.wordpress.com/2010/03/27/con-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-mang-ten-cannery-row/

Đi tìm hạnh phúc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4222969

Khai trương 5 Blog mới kể lại những ngày hưu trí đi du lịch khắp nơi, đi, thấy, hiểu, và vui hưởng cuộc đời. Mời các bạn viếng thăm:

Việt Nam, Quê hương mến yêu

Những ngày về thăm lại quê hương

http://lthdan03.wordpress.com/

Nước Mỹ nơi tôi đang sống

Những ngày sống tại Mỹ

http://lthdan04.wordpress.com/

Những ngày hưu trí

Đi tìm hạnh phúc

http://lthdan02.wordpress.com/

Du Lịch thế giới

Thế giới dưới mắt một người Mỹ gốc Việt

http://lthdan05.wordpress.com/

Đi giang hồ với người tình trăm năm

Đi tìm hạnh phúc

https://lthdan.wordpress.com/

[/color][/color] Mời đọc thêm: [/color]

Phía Nam Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9612381

Thăm viếng Hà Nội: Hồ Tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9609881

Thiên đàng Sarasota (Florida)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9574521

Đức Mẹ Đen Jasna Gora, nữ vương Ba Lan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9567141

Saigon mùa Giáng Sinh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9534831

Bãi biển Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9533941

Cung điện Wilanow (Warsaw)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9518971

Show biểu diễn chim quí (Miami)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9514261

Thăm viếng Chùa Cầu (Phố cổ Hội An)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9499391

Khu phố cổ Warsaw, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9493561

Thú vật rừng xanh (Miami)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9492151

Đường Cổ Ngư xưa?
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9469971

Bầy Két (Parrots) tại Parrots Jungle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9454361

Warsaw Ghetto (Khu tập trung Do Thái Warsaw)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9453401

Hồng hạc tại Parrots Jungle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9450241

Phố cổ Hội An một chiều mưa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9437701

Tàu cruise lớn nhất thế giới (Oasis of the seas)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9434561

Bãi biển Ft Lauderdale vào mùa đông
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9414521

Nhạc Chopin
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9411351

Động Tàng Chơn (Núi Thủy Sơn)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9390161

Universal Studios Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9373891

Đêm Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9372221

Hà Nội: Hồ Hoàn Kiếm
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9358971

Xóm tôi ở (Orlando)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9355711

Chùa Linh Ứng trên núi Thủy Sơn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9340191

Rời Bá Linh đi Warsaw (Ba Lan)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9338861

Phố mua sắm Kürfürstendam (Bá Linh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9319021

Nhìn mặt trời lặn trên Vịnh San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9296371

Ngủ Hành Sơn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9294561

Lâu đài “SansSouci”
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9277111

Vịnh San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9251631

Chợ Lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9250581

Potsdam, di sản văn hóa thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9213041

Tham quan Kim Tự Tháp Ai Cập và Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9204381

Chợ Bình Tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9200311

Cổng Brandenburg (Bá Linh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9177551

Chùa bà Thiên Hậu ở Chợ Lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9161011

Động Luray ở Virginia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9153301

Tham quan Bá Linh (Berlin City Tour)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9122691

Chùa Giác Lâm ở Chợ Lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9121781

Chàng thủy thủ cô đơn (Lone sailor Memorial)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9120531

Một đêm tại Đông Bá Linh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9107151

Thăm trại nuôi ong và rắn ở Bến Tre
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9086151

Muir Wood, một di sản quốc gia của Mỹ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9085211

Weimar, di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9067181

Đi xe ngựa ngắm cảnh quê hương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9049481

Fisherman’s Warf (San Francisco)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9044931

Từ New York đến Frankfurt
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9033951

Du lịch sinh thái vườn (Bến Tre)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9010511

Pier 39 Vịnh San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9006971

Đền thờ Poseidon (Vịnh Sounion)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9004851

Sông nước Bến Tre
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8995551

Athens: Tham quan Đền thờ Zeus
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8982831

Ăn trái cây organic ở Pier 39 (San Francisco)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8981051

Athens: Quốc Hội, Hàn Lâm Viện, Khu chợ Plaka
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8965421

Tham quan di tích ông Đạo Dừa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8962151

Sư tử biển ở Pier 39 (San Francisco)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8960541

Thăm viếng Athens: Sân vận động Olympic
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8926081

Thăm viếng Athens: Màn thay đổi lính gác
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8923891

Bên kia cầu Cổng Vàng (Sausalito)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8919711

Cảnh đồng quê miền Nam (Bến Tre)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8895091

Thăm viếng Acropolis
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8879431

Tàu cruise cặp bến Piraeus
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8874591

Đêm cuối cùng trên tàu cruise
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/8868561

Xứ rượu nho Sonoma (California)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8845901

Thăm viếng xứ rượu nho Napa (California)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8838121

Cồn Phụng (Bến Tre)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8816611

Sonoma, cựu Thủ Đô Cộng Hòa California
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8814231

Thăm viếng đảo Katakolon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8804411

Thăm viếng Corfu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8803241

Một buổi tối tuyệt vời tại Boston
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8800451

Cầu Cổng Vàng (Golden Gate Bridge)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8798691

Cung điện mùa hè của Vua Farouk
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8765001

Hải đăng Alexandria kỳ quan thế giới thời cổ đại
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8763571

Viếng lâu đài “The Breakers” ở Newport Rhode Island
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8743051

Phật Ngọc Cho Hoà Bình (Orlando)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8720431

Thành phố Boston
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8719161

Đi xuồng ba lá trên sông rạch Bến Tre
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8703161

Chợ Tàu San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8642481

Xe điện cáp ở San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8602371

Bỏ quên con tim tại San Francisco?
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8568961

Mỹ Tho nhìn từ sông Tiền
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8536201

Sand Beach và Thunder Hole
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8534451

Vịnh Bar Harbor
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/vinh-bar-harbor

Tham quan Bảo tàng viện Alexandria
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8494641

Quảng trường Thống Nhất ở San Francisco
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8493501

Một quán ăn tại khu địa đạo Củ Chi
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8492531

MIT: Học viện Công nghệ Massachusetts
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8452841

Thánh Thất Cao Đài (Tây Ninh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8426611

Vườn quốc gia Acadia (Maine)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/vuon-quoc-gia-acadia-maine

Phố cổ Sacramento (California)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8416081

Đại Học Harvard
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8415111

Sông Merced
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8382441

Tham quan thành phố của nữ hoàng Cleopatra (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8380871

Đại học Yale (Connecticut)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8360151

Thủ đô Paris (Pháp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8343721

Thác Yosemite Falls
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8342491

Chùa Linh Sơn Tiên Thạch
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8341541

Tượng thần Hy Lạp tại Bảo tàng viện Izmir (Smyrna)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8239881

Yosemite, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8238301

Núi Bà Đen nhìn từ cáp treo
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8237481

Lang thang trên con đường tình đặc biệt nhất thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8204741

Tranh trên giấy còi (papyrus) (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8203111

Sòng bài Paris ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8201521

Núi Bà Đen (Tây Ninh)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8200111

Thành lũy của Saladin (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8178601

Sòng bài The Venetian ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8177521

Hẻm núi đen (Black Canyon)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8162491

Một ngày trên tàu cruise đi Ai Cập
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8161441

Khu du lịch Suối Cát
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8160381

Đập nước lớn nhất thế giới trên sông Hồng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8126281

Thả bè trên sông Hồng của Mỹ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8124961

Sòng bài Flamingo ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8123801

Kim Tự Tháp Ai Cập
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8121541

Show “Rat Pack is back” ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2010/02/22/sshow-rat-pack-is-back-o-las-vegas

Nhạc Phòng trà Saigon thời đổi mới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8061871

Đi du thuyền trên sông Nile (Ai Cập)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8047831

Thủ đô Heraklion của đảo Crete (Hy Lạp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8045611

Du lịch Phan Thiết
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8043841

Fremont Street Experience ở Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8029291

Cung điện Knossos ở đảo Crete (Hy Lạp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8028851

Tham quan Las Vegas
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8021771

Con đường Route 66
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8010681

Lầu Ông Hoàng, nơi hẹn hò của Hàn Mặc Tử
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8008311

Người đàn bà nổi tiếng nhất thế giới, Cleopatra
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=8007591

Đảo Santorini
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7998141

Di Sản Thế Giới Grand Canyon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7991811

Đi giang hồ ở tiểu bang Arizona
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7980471

Khu núi đá đỏ Red Rock Country
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7971691

Chúa đảo Mykonos (Hy Lạp)?
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7970321

Tháp Chàm Poshanư
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7969141

Đảo Mykonos thơ mộng (Hy Lạp)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7954811

Thành phố mang tên Sedona
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7954081

Tượng Nữ Thần Tự Do ở New York
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7928941

Khu nghỉ mát Palm Springs
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7918781

Chùa Linh Sơn Trường Thọ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7918001

Izmir, thành phố kết nghĩa của Đà Nẵng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7913361

Nơi tổ chức phát giải Oscar hàng năm
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7911821

Di tích chợ Smyrna 5.000 năm trước
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7891771

Los Angeles một ngày vui
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7887201

Cáp treo khu du lịch núi Tà Cú
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7878221

Lên tàu cruise Norwegian Jade
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7877361

Tham quan Blue Mosque (Istanbul)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7856661

Cung điện các Vua Sultan ngày xưa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7814741

Hoa Hậu Áo Dài Florida
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7854481

Unknown's avatar

About Le Thanh Hoang Dan

Born in Saigon.. Came to New York in 1975. Married with four children and eight grandchildren. Used to work on Wall Street, as a Data Administrator and Database designer for various banks , brokerage firms, and finally the Depository Trust and Clearing Corporation. Retired since 2002. Accomplishments in Viet Nam: (1) Teaching at Vỏ Trường Toản HS, Tây Ninh HS, Sađéc HS, Quốc Gia Sư Phạm Sàigòn, Đaị Học Sư Phạm Sàigòn, Đaị Học Sư Phạm Cần Thơ, Cao Đài (Tây Ninh), Hòa Hảo (Long Xuyên)... (2) Writer and Publisher ( "Trẻ" publishing house). Published many books on Education and Politics such as Các Vấn đề giáo dục, Triết Lý giáo dục, Những danh tác chánh trị, Lịch sử chiến tranh lạnh... (3) MC for a national TV show "Quê hương mến yêu" (Beloved country).. Academic accomplishments in the U.S.: MBA (in Information systems), MS in Information Systems, 2 Advanced certificates (1) Corporate Finance (2) Business Economics. All these degrees were from Pace University in New York. Hobby in retirement: Family, Friends, Ballroom dancing and Travel... Ra đi năm 1975. Cuộc đời nhiều sóng gió. Bây giờ tuổi đã già, 70 rồi. Chỉ muốn vui hưởng tuổi già với gia đình, bạn hữu, du lịch và khiêu vũ..
This entry was posted in California, Cảnh đẹp nước Mỹ, Du lịch nước Mỹ and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a comment