Mấy năm trước kỷ niệm 50 năm ngày cưới, tôi và người tình trăm năm đã du lịch nhiều nơi ở Mỹ, quê hương thứ hai của chúng tôi. Đến xứ cao bồi, tình cờ tham dự một trận đấu súng theo lối cao bồi ngày xưa, hay quá. Xin chia sẻ với các bạn một vài hình ảnh.
Dân tộc nào cũng có những hình ảnh lý tưởng hóa của người anh hùng của riêng mình. Dân Việt Nam mình tự cho là con rồng cháu tiên. Người Trung Quốc có những nhân vật tiểu thuyết bán chạy như Quách Tỉnh, Trương Vô Kỵ, những anh hùng Lương Sơn Bạc, anh hùng hảo hán bảo vệ người nghèo khó cô thế, những người chuộng nghĩa, khinh tài v.v.
Dân Mỹ nơi tôi đang sống 35 năm nay thích làm cao bồi. Cao bồi có nhiều nghĩa. Có nghĩa xấu, như khi bà Clinton tuyên bố, thời đại ngoại giao cao bồi đã qua. Có nghĩa tốt, như khi nhiều đời Tổng Thống Mỹ muốn cho dân Mỹ thấy mình gắn liền với hình ảnh những anh chàng giang hồ mã thượng, chuộng nghĩa khinh tài, những anh hùng giúp đỡ người cô thế chống lại cường hào ác bá. Khi Obama tranh cử Tổng Thống, ông cũng có lần đội nón rộng vành của cao bồi xuất hiện trước quần chúng.
Khi tôi và người tình trăm năm lấy tour đi du lịch thăm viếng các công viên quốc gia của Mỹ, đến xứ cao bồi như South Dakota, Wyoming và vùng rừng núi miền Tây, tôi thấy rõ ảnh hưởng của lý tưởng này còn tìm ẩn sâu đậm trong tâm tư người Mỹ. Điều nầy phần nào giải thích tại sao người Mỹ thích những việc “ăn cơm nhà đi gác ngà voi”, hay giúp đỡ những dân tộc và đất nước bị ức hiếp trên thế giới.
Đi lang thang dạo phố tại thành phố du lịch nổi tiếng miền Tây, Jackson, quê hương của cao bồi, vợ chồng tôi tình cờ chứng kiến một màn biểu diễn của cao bồi, rất nhộn nhịp và vui. Màn biểu diễn nói lên nhiều khía cạnh của đời sống ngày xưa. Có tình yêu, có âm nhạc, có khiêu vũ, và đặc biệt có bắn súng.
Như các bạn biết biểu hiện của tiểu bang Wyoming là anh chàng cao bồi tánh tình can trường anh hùng ngày xưa, một mình một ngựa đi giang hồ, chuyên làm chuyện nghĩa. Bởi vậy cho nên tại thành phố nầy tôi thấy cao bồi đi long nhong trong phố, rất lạ. Jackson có nhiều quán nhậu (gọi là salon) như ngày xưa, rất lạ đối với chúng tôi. Sống ở New York tôi chưa bao giờ thấy cao bồi đeo súng đi ngoài đường, dù là súng không có đạn.
Cao bồi có nhiều nghĩa. Nghĩa dễ nhất là một anh chàng chăn bò. Từ một anh chàng chăn bò miền Tây nước Mỹ, do ảnh hưởng của phim cao bồi, và đặc biệt của những show trình diễn “Wild West” của Buffalo Bill đầu thế kỷ 20, hình ảnh cao bồi chăn bò dần dà thay đổi thành một anh chàng hiệp sĩ bắn súng giỏi, hành hiệp giang hồ giúp kẻ yếu.
Một người anh hùng của vùng này là Wild Bill, bắn súng rất giỏi, vô địch về bắn súng, nổi tiếng nhờ lúc 24 tuổi đã từng giết gần mười người trong một trận đấu súng. Wild Bill chết tại thành phố Deadwood, ngay biên giới giữa tiểu bang Wyoming và South Dakota. Wild Bill sau này làm cảnh sát bảo vệ pháp luật. Vợ chồng tôi có đến thăm mộ ông ta.
Deadwood, thành phố cũ thời Cơn Sốt Vàng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4321340
Cao bồi trong một số phim trở thành những chàng hiệp sĩ như trong các tuồng chưởng của Tàu, những anh hùng được xã hội kính nể, bênh vực kẻ yêu, chống đối người mạnh và ác, làm chuyện nghĩa giúp người yếu thế. Khác với hiệp sĩ Tàu chuyên đánh vỏ, cao bồi dùng súng tài tình.
Tình cờ thấy cao bồi trình diễn vui quá, tôi chụp được một số hình chia sẻ với các bạn, để hiểu rõ hơn một nét văn hóa của Mỹ trước khi các bạn đến Mỹ du lịch, hoặc nếu các bạn hiện đang sống ở đây, hiểu rõ hơn về nước Mỹ các bạn là một công dân.
“Cao bồi là danh từ chỉ người, được Việt hóa từ cowboy trong tiếng Anh, nghĩa là người chăn bò. (cow = bò; boy = chàng trai).
Trong tiếng Anh, cao bồi được hiểu là: người làm thuê thường là chăn gia súc ở miền Tây nước Mỹ và cưỡi ngựa trong khi làm việc.
Nghĩa kế tiếp của cao bồi là một người anh hùng ưu phiêu lưu. Trong tiếng lóng, những lái xe hay phi công ẩu trong khi điều khiển phương tiện cũng được gọi là cao bồi.
Tuy nhiên cùng với sự phát triển của loạt phim Hollywood về miền Tây, hình ảnh “chàng chăn bò” dần được thay thế, và được hiểu rộng rãi như một người (thường là đàn ông) tính tình thẳng thắn, thường chiến đấu chống lại cái ác.
Anh ta thường được thấy như là một người đội mũ rộng vành, đi ủng có gắn miếng thép ở gót để thúc ngựa, mặc quần bò Levi’s hoặc quần da, cưỡi ngựa giỏi, hay tham gia đấu súng và bắn giỏi bằng cả hai tay, uống rượu trong quán cũng là nơi thường xảy ra các cuộc đánh lộn.
Cao bồi trong tiếng Việt còn là từ chỉ người có trang phục, động tác hay cử chỉ thể hiện bản tính ngang tàng, bất cần.
Hãng thuốc lá Philip Morris trong một thời gian dài thường dùng hình ảnh chàng cao bồi trong quảng cáo cho nhãn thuốc Marlboro.” (Nguồn: Wikipedia)
“… Những người anh hùng mã thượng..
Ngoài những phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp thì Wyoming được biết đến như là quê hương của những người cao bồi anh hùng mã thượng vì hoạt động kinh tế chính yếu là nghề nuôi bò, chăn cừu từ nhiều năm qua và Wyoming trước đây cũng là một chiến trường đẫm máu giữa các bộ lạc da đỏ chống lại bảo vệ đất đai của họ bị chiếm hữu.
Những bộ lạc thiện chiến như Sioux, Cheyenne, Arapaho.. đã chiến đấu nhiều năm rồi mới bị khuất phục bởi những di dân được bảo vệ bởi quân đội Mỹ.
Đến khi vùng đất biên thùy được thành hình thì có nhiều đoàn di dân đến lập nghiệp hoặc lên đường đi sang California thì đã có nhiều huyền thoại được tạo nên qua câu truyện của những anh hùng mã thượng, bắn súng nhanh như chớp như Bill Hickok, Buffalo Bill và cả nữ quái nổi tiếng Calamity Jane.
Thành phố Cody là nơi vẫn còn nhiều di tích lịch sử goi lại đời sống hào hùng của những người đã đóng góp trong việc khai phá miền Tây. Cộng đồng Việt Nam ở Wyoming ít nhất chỉ có trên 100 người phần lớn tập trung ở thủ đô Cheyenne..” (Nguồn: Vu Van Dzi/DungLac.org)
Đi tìm hạnh phúc
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4354681
Thăm các Vườn quốc gia Hoa Kỳ
Grand Canyon: Ánh bình minh trên Hẻm Núi Lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/13050872
Grand Canyon: Hoàng hôn trên Hẻm Núi Lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12973052
Antelope Canyon: Hẻm núi Linh Dương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12539252
Antelope Canyon: Đi cruise trong hẻm núi Linh Dương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12484812
Hồ Powell
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12392492
Utah: Phim trường Little Hollywood
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12361752
Vườn quốc gia Zion: Đường mòn ven sông
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12295712
Vườn quốc gia Zion, cõi địa đàng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12216362
Bryce Canyon: Đường mòn lên núi Navajo
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12152132
Hẻm núi mang tên Wall Street
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12088602
Bryce Canyon: Đường mòn xuống núi Navajo
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12016682
Bryce Canyon: Sunset Point (Điểm Mặt Trời Lặn)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11975252
Bryce Canyon: Inspiration Point (Điểm Cảm Hứng)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11958492
Red Canyon: Hẻm Núi Đỏ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11922232
Hẻm Núi Bryce (Bryce Canyon)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11885912
Utah: Thành phố Salt Lake
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11753102
Utah: Miền đất hứa?
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11609922
Hồ Gấu (Bear Lake)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11571242
Jackson: Show Cao bồi miền Tây
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11542291
Jackson: Thành phố nhiều xác thú rừng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11522881
Jackson: Thành phố cao bồi ngày xưa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11497111
Snake River: Du thuyền trên sông Rắn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11485201
Một đêm với cao bồi miền Tây Hoa Kỳ (Wild West)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11443311
Sống theo lối cao bồi miền viễn Tây: Đi xe ngựa Chuckwagon
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11428201
Yellowstone: Mạch nước phun Old Faithful
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11422121
Grand Teton National Park: Hồ Jenny
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11400171
Grand Teton National Park: Hồ Colter
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11381851
Yellowstone: Bầy bò rừng bên bờ sông
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11363791
Yellowstone: Khu mạch nước phun Upper Geyser Basin
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11347471
Yellowstone: Mạch nước phun Old Faithful
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2012/07/09/yellowstone-mach-nuoc-phun-old-faithful
Yellowstone: Một đêm bên bờ hồ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11264631
Yellowstone: Hẻm núi lớn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11249081
Yellowstone, Vườn quốc gia đầu tiên và lớn nhất nước Mỹ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11194151
Trên đường đi Yellowstone: Thác nước Shell
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10994951
Trên đường đi Yellowstone: Vượt núi Bighorn
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10900031
Tham quan núi Tổng Thống Mt Rushmore
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10123311
Con đường Iron Mountains (gần Mt Rushmore)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10074111
Bò rừng ở công viên Custer
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10068331
Công viên Custer (South Dakota)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10003071
Thành phố Keystone (South Dakota)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9962921
Anh hùng da đỏ Crazy Horse (Ngựa điên)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9950391
Thành phố Denver dễ thương
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9880281
Núi Tổng Thống Mt Rushmore
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9870371
Mời đọc thêm: Những Vườn Quốc Gia miền Tây-Bắc Hoa Kỳ và Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/07/09/nhung-vuon-quoc-gia-mien-tay-bac-hoa-ky-va-canada
Chợ đường Pike (Pike Place Market) ở Seattle
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/16/ch%E1%BB%A3-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-pike-pike-place-market-%E1%BB%9F-seattle/
Lang thang thành phố Seattle
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/03/lang-thang-thanh-ph%E1%BB%91-seattle/
Một đêm vui ở Seattle
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/05/m%E1%BB%99t-dem-vui-%E1%BB%9F-seattle/
Công viên Victor Steinbrueck ở Seattle
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/16/cong-vien-victor-steinbrueck-%E1%BB%9F-seattle/
Thành phố Seattle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/07/10/thanh-pho-seattle
Làng người Đức Leavenworth
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/04/lang-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-d%E1%BB%A9c-leavenworth/
Thác nước lớn nhất thế giới nay đã khô cạn (Dry Falls)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/04/thac-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-l%E1%BB%9Bn-nh%E1%BA%A5t-th%E1%BA%BF-gi%E1%BB%9Bi-nay-da-kho-c%E1%BA%A1n-dry-falls/
Thành phố Spokane bang Washington
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/04/thanh-ph%E1%BB%91-spokane-bang-washington/
Spokane, nơi tổ chức Hội Chợ Quốc Tế năm 1974
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/17/spokane-noi-to-chuc-hoi-cho-quoc-te-nam-1974
Hội Truyền Giáo cổ xưa ở Idaho
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/05/h%E1%BB%99i-truy%E1%BB%81n-giao-c%E1%BB%95-x%C6%B0a-%E1%BB%9F-idaho/
Hội truyền giáo Cataldo, một di tích lịch sử quốc gia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/17/hoi-truyen-giao-cataldo-mot-di-tich-lich-su-quoc-gia
Vượt dãy núi Cascade
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/07/11/vuot-day-nui-cascade
Dãy núi Cascade Đông và Tây
http://lthdan04.wordpress.com/2011/08/17/day-nui-cascade-dong-va-tay/
Một Vườn trái cây ở bang Washington
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/05/mot-vuon-trai-cay-o-bang-washington
Glacier National Park (Vườn Quốc Gia Sông Băng)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/06/glacier-national-park-vuon-quoc-gia-song-bang
Hồ McDonald trong Vườn Quốc Gia Sông Băng (Glacier National Park)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/18/ho-mcdonald-trong-vuon-quoc-gia-song-bang-glacier-national-park
Con đường mang tên Going-to-the-sun
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/18/con-duong-mang-ten-going-to-the-sun
Cảnh vật Vườn Quốc Gia Sông Băng nhìn từ đèo Logan
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/18/canh-vat-vuon-quoc-gia-song-bang-nhin-tu-deo-logan
Hồ Flathead ở bang Montana
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/19/ho-flathead-o-bang-montana
Một trại chăn nuôi bang Montana
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/06/mot-trai-chan-nuoi-bang-montana
Thị Trấn Di Sản Fort Steele (Fort Steele Heritage Town)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/09/thi-tran-di-san-fort-steele-fort-steele-heritage-town
Hồ Columbia (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/10/ho-columbia-canada
Suối nước nóng Radium (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/10/suoi-nuoc-nong-radium-canada
Vườn Quốc Gia Kootenay (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/10/vuon-quoc-gia-kootenay-canada
Đường phân chia lục địa Mỹ Châu (Continental Divide)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/10/duong-phan-chia-luc-dia-my-chau-continental-divide
Làng Banff trong Vườn quốc gia Banff Canada
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/11/lang-banff-trong-vuon-quoc-gia-banff-canada
Đi cáp treo ở Vườn Quốc Gia Banff
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/19/di-cap-treo-o-vuon-quoc-gia-banff
Vườn Quốc Gia Banff, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/19/vuon-quoc-gia-banff-mot-di-san-the-gioi
Vườn hoa Cascade ở làng Banff (Canada)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/20/vuon-hoa-cascade-o-lang-banff-canada
Núi Castle trong Vườn Quốc Gia Banff
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/20/nui-castle-trong-vuon-quoc-gia-banff
Khúc quanh của Morant (Morant’s curve)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/20/khuc-quanh-cua-morant-morants-curve
Hồ Louise trong Vườn Quốc Gia Banff, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/21/ho-louise-trong-vuon-quoc-gia-banff-mot-di-san-the-gioi
Lâu đài Hồ Louise (Chateau Lake Louise)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/21/lau-dai-ho-louise-chateau-lake-louise
Đại lộ đồng băng (Icefields Parkway)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/21/dai-lo-dong-bang-icefields-parkway
Tham quan sông băng Athabasca
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/22/tham-quan-song-bang-athabasca
Núi Robson (Mount Robson)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/11/nui-robson-mount-robson
Hồ Pyramid trong công viên quốc gia Jasper
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/11/ho-pyramid-trong-cong-vien-quoc-gia-jasper
Thác Athabasca
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/22/thac-athabasca
Thả bè trên sông Athabasca
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/23/tha-be-tren-song-athabasca
Hồ ma quái (Medicine Lake)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/23/ho-ma-quai-medicine-lake
Hồ Maligne (Ác độc)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/23/ho-maligne-ac-doc
Hẻm núi Maligne
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/25/hem-nui-maligne-2
Hồ Patricia trong Vườn quốc gia Jasper
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/26/ho-patricia-trong-vuon-quoc-gia-jasper
Vườn quốc gia Jasper, một di sản thế giới
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/26/vuon-quoc-gia-jasper-mot-di-san-the-gioi
Phố núi Jasper
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/27/pho-nui-jasper
Trên đường đi Resort Sun Peaks
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/27/tren-duong-di-resort-sun-peaks
Trên đường đi đến Cửa địa ngục (Hell’s Gate)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/28/tren-duong-di-den-cua-dia-nguc-hells-gate
Cửa địa ngục (Hell’s Gate)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/29/cua-dia-nguc-hells-gate
Thành phố Victoria bang British Columbia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/24/thanh-pho-victoria-bang-british-columbia
Chợ Tàu Victoria bang British Columbia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cho-tau-victoria-bang-british-columbia
Victoria thành phố nhiều hoa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/07/victoria-thanh-pho-nhieu-hoa
Vườn hoa nổi tiếng thế giới Butchart Garden
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/25/vuon-hoa-noi-tieng-the-gioi-butchart-garden
Vườn hoa Tôn Dật Tiên ở Vancouver
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/30/vuon-hoa-ton-dat-tien-o-vancouver
Công viên Tôn Dật Tiên ở Vancouver
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/31/cong-vien-ton-dat-tien-o-vancouver
Chợ Tàu Vancouver
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/08/31/cho-tau-vancouver
Vancouver một buổi chiều chủ nhật
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/08/vancouver-mot-buoi-chieu-chu-nhat
Cầu treo Capilano ở Vancouver
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/01/cau-treo-capilano-o-vancouver
Công viên Capilano: Đi dạo trên ngọn cây (Treetops Adventure)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/02/cong-vien-capilano-di-dao-tren-ngon-cay-treetops-adventure
Công viên Capilano: Đi vòng quanh vách đá thẳng đứng (Cliffwalk)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/2011/09/04/cong-vien-capilano-di-vong-quanh-vach-da-thang-dung-cliffwalk
Du lịch Florida
Clearwater: Lễ hội hoàng hôn trong Vịnh Mexico
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12078542
Clearwater: Bãi biển đẹp trong Vịnh Mexico
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12059652
Thiên đàng cát trắng Clearwater beach (1)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4182635
Gặp lại quê hương Việt Nam ở Vịnh Tampa (?)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4184769
Thiên đàng cát trắng Clearwater beach (2)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4187978
Sarasota: Bãi biển đẹp trong Vịnh Mexico
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/12042902
Thiên đàng Sarasota (Florida)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9574521
Epcot: Một chút Trung Quốc trên đất Mỹ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/11458181
Universal Studios Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9373891
Rong chơi Magic Kingdom với con cháu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/rong-choi-magic-kingdom-voi-con-chau
Công viên giải trí Epcot (Orlando)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/cong-vien-giai-tri-epcot-orlando
Rong chơi Hollywood Studios của Disney
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2930126
Sea world Orlando USA
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1852693
Disney’s Animal Kingdom (1)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3047777
Disney’s Animal Kingdom (2): Khu Asia
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3051115
Disney’s Animal Kingdom (3): Rừng Phi Châu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3062542
Xem biểu diển Cá Voi (Whale)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1786711
Downtown Disney (Florida)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2924281
Rong chơi xứ Mỷ như một du khách: Orlando (1) [/B]
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1131365
Một ngày mùa đông ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2919243
Con đường mang tên International Drive
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2936463
Xóm tôi ở (Orlando)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9355711
Chợ Tết ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2928278
Orlando: Đi bẻ cam với con cháu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/orlando-di-be-cam-voi-con-chau
Thời trang áo cô dâu Việt Nam 2009
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2916079
Biểu diễn thời trang áo dài 2009 tại Orlando (Saigon)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2918850
Đi Orlando trốn lạnh
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2881156
Ăn Tết ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1704086
Tết Mậu Tý 2008 ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/1750101
Nhà hàng Việt Nam ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2231961
Chợ Việt Nam ở Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/3043875
Pháo bông đêm giao thừa
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2926327
Tết Kỷ Sửu 2009 tại Hoa Kỳ
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2913587
Mùa đông năm ấy..
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/2934588
Mùa hè Orlando
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4151802
Tham quan bãi biển Daytona ở Florida
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=3199749
Bãi biển Daytona Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/bai-bien-daytona-beach
Bãi biển New Smyrna Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/29162412
Thành phố biển West Palm Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4171892
Đi giang hồ: Lake Worth Florida
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4170385
Đi giang hồ: St Pete beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4161687
Miami Beach một ngày vui
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/10145541
Thành phố biển Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/28476962
Bầy Két (Parrots) tại Parrots Jungle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9454361
Hồng hạc tại Parrots Jungle
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9450241
Bãi biển Ft Lauderdale vào mùa đông
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9414521
Thành phố biển Ft Lauderdale
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/28433652
Thiên đàng Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4174824
Phía Nam vườn địa đàng
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=4177692
Lạc lối thiên thai
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/4181002
Phía Nam Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9612381
Bãi biển Miami Beach
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9533941
Thành phố biển Miami Beach
http://lthdan04.wordpress.com/2011/03/31/thanh-ph%E1%BB%91-bi%E1%BB%83n-miami-beach/
Đi tắm biển Miami Beach
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/07/di-t%E1%BA%AFm-bi%E1%BB%83n-miami-beach/
Miami Beach: Hình ảnh đàn chim hải âu trên bãi biển
http://lthdan04.wordpress.com/2012/03/08/miami-beach-hinh-%E1%BA%A3nh-dan-chim-h%E1%BA%A3i-au-tren-bai-bi%E1%BB%83n/
Miami: Du thuyền trong Vịnh Biscayne
http://lthdan04.wordpress.com/2012/04/01/miami-du-thuy%E1%BB%81n-trong-v%E1%BB%8Bnh-biscayne/
Florida Keys, quần đảo 4500 đảo nhỏ
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/14/florida-keys-qu%E1%BA%A7n-d%E1%BA%A3o-4500-d%E1%BA%A3o-nh%E1%BB%8F/
Thành phố biển Key West
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/16/thanh-ph%E1%BB%91-bi%E1%BB%83n-key-west/
Phố cổ Key West và Quảng trường Mallory
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/17/ph%E1%BB%91-c%E1%BB%95-key-west-va-qu%E1%BA%A3ng-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-mallory/
Nhìn mặt trời mọc trên bãi biển Miami Beach
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/13/nhin-m%E1%BA%B7t-tr%E1%BB%9Di-m%E1%BB%8Dc-tren-bai-bi%E1%BB%83n-miami-beach/
Nhà của Hemingway ở Key West
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/05/nha-c%E1%BB%A7a-hemingway-%E1%BB%9F-key-west/
Nhà của Hemingway: Một vài huyền thoại
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/19/nha-c%E1%BB%A7a-hemingway-m%E1%BB%99t-vai-huy%E1%BB%81n-tho%E1%BA%A1i/
Phố Havana nhỏ (Little Havana)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/06/ph%E1%BB%91-havana-nh%E1%BB%8F-little-havana/
Miami: Hình ảnh Phố Havana Nhỏ (Little Havana)
http://lthdan04.wordpress.com/2012/04/18/miami-hinh-%E1%BA%A3nh-ph%E1%BB%91-havana-nh%E1%BB%8F-little-havana/
Đầm lầy Everglades
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/08/d%E1%BA%A7m-l%E1%BA%A7y-everglades/
Florida: Hình ảnh Vườn quốc gia Everglades
http://lthdan04.wordpress.com/2012/03/21/florida-hinh-%E1%BA%A3nh-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-everglades/
Florida: Hình ảnh Vườn quốc gia Everglades
http://lthdan04.wordpress.com/2012/03/21/florida-hinh-%E1%BA%A3nh-v%C6%B0%E1%BB%9Dn-qu%E1%BB%91c-gia-everglades/
Đảo của các Ngôi Sao (Star Island)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/09/d%E1%BA%A3o-c%E1%BB%A7a-cac-ngoi-sao-star-island/
Đảo Fisher, nơi nhà giàu Mỹ nghĩ mát
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/10/d%E1%BA%A3o-fisher-n%C6%A1i-nha-giau-m%E1%BB%B9-nghi-mat/
Thành phố Miami
http://lthdan04.wordpress.com/2011/04/11/thanh-ph%E1%BB%91-miami/
Show biểu diễn chim quí (Miami)
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9514261
Hoa Hậu Áo Dài Florida
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/?id=7854481
Con đường cá sấu
http://my.opera.com/Le%20Thanh%20Hoang%20Dan/blog/show.dml/9514261
Ăn Tết xa nhà (01): Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/19/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-orlando/
Ăn Tết xa nhà (02): Thời trang áo dài cô dâu
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/20/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-02-th%E1%BB%9Di-trang-ao-dai-co-dau/
Ăn Tết xa nhà (03): Một chút quê hương trong xóm tôi?
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/21/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-03-m%E1%BB%99t-chut-que-h%C6%B0%C6%A1ng-trong-xom-toi/
Ăn Tết xa nhà (04): Xem biểu diễn thời trang áo dài
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/22/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-04-xem-bi%E1%BB%83u-di%E1%BB%85n-th%E1%BB%9Di-trang-ao-dai/
Ăn Tết xa nhà (05): Ăn Tết tây ở Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/22/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-05-an-t%E1%BA%BFt-tay-%E1%BB%9F-orlando/
Ăn Tết xa nhà (06): Cảnh chợ Tết Việt Nam ở Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/23/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-06-c%E1%BA%A3nh-ch%E1%BB%A3-t%E1%BA%BFt-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%9F-orlando/
Ăn Tết xa nhà (07): Thăm viếng Gatorland
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/24/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-07-tham-vi%E1%BA%BFng-gatorland/
Ăn Tết xa nhà (08): Chợ Tết bản đồ chay ở chùa
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/25/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-08-ch%E1%BB%A3-t%E1%BA%BFt-b%E1%BA%A3n-d%E1%BB%93-chay-%E1%BB%9F-chua/
Ăn Tết xa nhà (09): Dạo phố Disney (Downtown Disney)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/25/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-09-d%E1%BA%A1o-ph%E1%BB%91-disney-downtown-disney/
Ăn Tết xa nhà (10): Đón giao thừa dưới phố Disney (Downtown Disney)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/26/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-10-don-giao-th%E1%BB%ABa-d%C6%B0%E1%BB%9Bi-ph%E1%BB%91-disney-downtown-disney/
Ăn Tết xa nhà (11): Xem thi Hoa Hậu Áo Dài
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/26/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-11-xem-thi-hoa-h%E1%BA%ADu-ao-dai/
Ăn Tết xa nhà (12): Lang thang đường Quốc Tế (International Drive)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/27/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-12-lang-thang-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-qu%E1%BB%91c-t%E1%BA%BF-international-drive/
Ăn Tết xa nhà (13): Ăn cơm Việt Nam ở Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/28/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-13-an-c%C6%A1m-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%9F-orlando/
Ăn Tết xa nhà (14): Xem diễn hành dưới phố Disney
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/28/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-14-xem-di%E1%BB%85n-hanh-d%C6%B0%E1%BB%9Bi-ph%E1%BB%91-disney/
Ăn Tết xa nhà (15): Viếng xứ Morocco trong Epcot
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/28/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-15-vi%E1%BA%BFng-x%E1%BB%A9-marocco-trong-epcot/
Ăn Tết xa nhà (16): Đi chợ Việt Nam ở Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/29/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-16-di-ch%E1%BB%A3-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%9F-orlando/
Ăn Tết xa nhà (17): Đi ghe trong rừng rậm
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/30/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-17-di-ghe-trong-r%E1%BB%ABng-r%E1%BA%ADm/
Ăn Tết xa nhà (18): Hội Tết Về Nguồn (Xuân Tân Mão)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/31/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-18-h%E1%BB%99i-t%E1%BA%BFt-v%E1%BB%81-ngu%E1%BB%93n-xuan-tan-mao/
Ăn Tết xa nhà (19): Chợ Hoa Xuân Tân Mão
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/01/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-19-ch%E1%BB%A3-hoa-xuan-tan-mao/
Ăn Tết xa nhà (20): Ăn Tết với Hội Thánh Tin Lành Baptist Việt Nam
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/02/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-20-an-t%E1%BA%BFt-v%E1%BB%9Bi-h%E1%BB%99i-thanh-tin-lanh-baptist-vi%E1%BB%87t-nam/
Ăn Tết xa nhà (21): Hình ảnh nước Nhật trong Epcot
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/03/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-21-hinh-%E1%BA%A3nh-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-nh%E1%BA%ADt-trong-epcot/
Ăn Tết xa nhà (22): St Augustine thành phố lâu đời nhất của Mỹ
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/03/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-22-st-augustine-thanh-ph%E1%BB%91-lau-d%E1%BB%9Di-nh%E1%BA%A5t-c%E1%BB%A7a-m%E1%BB%B9/
Ăn Tết xa nhà (23): Pháo đài San Marcos ở St Augustine
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/04/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-23-phao-dai-san-marcos-%E1%BB%9F-st-augustine/
Ăn Tết xa nhà (24): Bãi biển St Augustine
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/05/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-24-bai-bi%E1%BB%83n-st-augustine/
Ăn Tết xa nhà (25): Ăn tối và xem tuồng Cướp Biển
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/05/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-25-an-t%E1%BB%91i-va-xem-tu%E1%BB%93ng-c%C6%B0%E1%BB%9Bp-bi%E1%BB%83n/
Ăn Tết xa nhà (26): Xem thi hoa hậu phu nhân
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/06/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-26-xem-thi-hoa-h%E1%BA%ADu-phu-nhan/
Ăn Tết xa nhà (27): Hoa Hậu Áo Dài Việt Nam Florida 2011
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/07/hoa-h%E1%BA%ADu-ao-dai-vi%E1%BB%87t-nam-florida-2011/
Ăn Tết xa nhà (28): Phố cổ St Augustine
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/08/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-28-ph%E1%BB%91-c%E1%BB%95-st-augustine/
Ăn Tết xa nhà (29): Thăm viếng Magic Kingdom
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/09/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-29-tham-vi%E1%BA%BFng-magic-kingdom/
Ăn Tết xa nhà (30): Thăm viếng Epcot
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/10/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-30-tham-vi%E1%BA%BFng-epcot/
Ăn Tết xa nhà (31): Cuộc sống trên hoang đảo
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/10/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-31-cu%E1%BB%99c-s%E1%BB%91ng-tren-hoang-d%E1%BA%A3o/
Ăn Tết xa nhà (32): Lung linh City Walk của Universal Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/11/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-32-lung-linh-city-walk-c%E1%BB%A7a-universal-orlando/
Ăn Tết xa nhà (33): Phim trường Universal Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/14/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-33-phim-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-universal-orlando/
Ăn Tết xa nhà (34): Khu trẻ thơ trong phim trường Universal
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/15/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-34-khu-tr%E1%BA%BB-th%C6%A1-trong-phim-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-universal/
Ăn Tết xa nhà (35): Quang cảnh Phim trường Universal Orlando
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/16/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-35-quang-c%E1%BA%A3nh-phim-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-universal-orlando/
Ăn Tết xa nhà (36): Công viên giải trí Islands Of Adventure
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/17/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-36-cong-vien-gi%E1%BA%A3i-tri-islands-of-adventure/
Ăn Tết xa nhà (37): Vương quốc thú vật (Disney’s Animal Kingdom)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/18/an-t%E1%BA%BFt-xa-nha-37-v%C6%B0%C6%A1ng-qu%E1%BB%91c-thu-v%E1%BA%ADt-disney%E2%80%99s-animal-kingdom/
Tạm biệt Orlando, hẹn ngày Tái ngộ
http://lthdan04.wordpress.com/2011/02/19/t%E1%BA%A1m-bi%E1%BB%87t-orlando-h%E1%BA%B9n-ngay-tai-ng%E1%BB%99/
Thăm Vịnh Mexico
Duyên hải Vịnh Mexico (01): Pensacola
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/24/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-01-pensacola/
Duyên hải Vịnh Mexico (02): Biloxi (Mississipi)
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/27/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-02-biloxi-mississipi/
Duyên hải Vịnh Mexico (03): Sòng bài Hard Rock ở Biloxi
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/28/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-03-song-bai-hard-rock-%E1%BB%9F-biloxi/
Duyên hải Vịnh Mexico (04): Sarasota
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/29/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-04-sarasota/
Duyên hải Vịnh Mexico (05): Thăm nhà một người Việt Nam
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/30/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-05-tham-nha-m%E1%BB%99t-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-vi%E1%BB%87t-nam/
Duyên hải Vịnh Mexico (06): Naples
http://lthdan04.wordpress.com/2010/12/31/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-05-tham-nha-m%E1%BB%99t-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-vi%E1%BB%87t-nam-2/
Duyên hải Vịnh Mexico (07): New Orleans
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/02/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-07-new-orleans/
Duyên hải Vịnh Mexico (08): Quán Café du Monde
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/03/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-08-quan-cafe-du-monde/
Duyên hải Vịnh Mexico (09): Đường Bourbon
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/04/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-09-d%C6%B0%E1%BB%9Dng-bourbon/
Duyên hải Vịnh Mexico (10): Khu phố Pháp (French Quarter New Orleans)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/05/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-10-khu-ph%E1%BB%91-phap-french-quarter-new-orleans/
Duyên hải Vịnh Mexico (11): Quảng trường Jackson (New Orleans)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/06/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-11-qu%E1%BA%A3ng-tr%C6%B0%E1%BB%9Dng-jackson-new-orleans/
Duyên hải Vịnh Mexico (12): Khu nhà giàu Garden District (New Orleans)
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/11/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-12-khu-nha-giau-garden-district-new-orleans/
Duyên hải Vịnh Mexico (13): Thành phố của người chết
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/12/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-13-thanh-ph%E1%BB%91-c%E1%BB%A7a-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-ch%E1%BA%BFt/
Duyên hải Vịnh Mexico (14): Một công viên ở New Orleans
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/12/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-14-m%E1%BB%99t-cong-vien-%E1%BB%9F-new-orleans/
Duyên hải Vịnh Mexico (15): Một quán ăn Việt Nam ở vịnh Tampa
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/16/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-15-m%E1%BB%99t-quan-an-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%9F-v%E1%BB%8Bnh-tampa/
Duyên hải Vịnh Mexico (16): Một thoáng quê hương trên vịnh Tampa
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/17/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-16-m%E1%BB%99t-thoang-que-h%C6%B0%C6%A1ng-tren-v%E1%BB%8Bnh-tampa/
Duyên hải Vịnh Mexico (17): Clearwater thiên đàng cát trắng
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/18/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-17-clearwater-thien-dang-cat-tr%E1%BA%AFng/
Duyên hải Vịnh Mexico (18): Clearwater, Lễ hội hoàng hôn
http://lthdan04.wordpress.com/2011/01/18/duyen-h%E1%BA%A3i-v%E1%BB%8Bnh-mexico-18-clearwater-l%E1%BB%85-h%E1%BB%99i-hoang-hon/
